L'affaire d'Outreau, récit d'un fiasco judiciaire : les accusés viennent s'expliquer à la barre